By:

С миру по книге: разбираемся в литературной карте Земли

Литературная карта мира, представленная на сайте Reddit пользователем Backforward24, стала предметом жарких обсуждений в Интернете. Ее автором проделана трудоемкая работа: каждая из стран земного шара представлена здесь наиболее важной для нее книгой. Мы решили разобраться в тонкостях литературной географии. С чем согласны, с чем нет, и что предлагаем взамен – читайте в новом материале BRW. Все 195 стран мира не обещаем, но по многим пройдемся.

ЕВРОПА

Австрия

Родину венских вальсов и отца психоанализа представляет «Человек без свойств» Роберта Музиля (1942), один из наиболее значительных романов ХХ века. Произведение, безусловно, важное, однако Музиля читают, в основном, специалисты. Самый известный из представителей австрийской литературы в мире – Франц Кафка, человек, ставший своего рода символом трагедии маленького человека и его отчуждения во времена распада сверхдержав – еврей, живший в Праге, говоривший и писавший по-немецки. Самая известная новелла Кафки, конечно же, «Превращение» (1912), абсурдная и драматическая история человека, проснувшегося однажды безобразным насекомым.

 

 

Беларусь

Главной книгой Беларуси карта называет документальный роман Светланы Алексиевич «Чернобыльская молитва» (1997), книгу, созданную на стыке журналистики и художественной литературы. Точное попадание в цель. Работа, открывшая миру белорусскую литературу как явление и ставшая самым читаемым современным произведением из написанных на русском языке. Исследование судеб, перечеркнутых аварией на Чернобыльской АЭС. Произведение, которое вырвет из вашей груди сердце и растопчет его.

 

 

Болгария

Уверены, мало кто знаком с болгарской литературой. Если захотите это упущение исправить, ловите роман Димитра Талева «Железный светильник» (1952) о национально-освободительной борьбе болгарского народа.

 

 

Великобритания

«Гордость и предубеждение» (1813) Джейн Остин в представлении не нуждается. Но можно ли назвать этот роман наиболее репрезентативной книгой Великобритании? Сомневаемся. Давайте заменим ее Уильямом Шекспиром и его легендарным «Гамлетом» (1600). В конце концов, не лишний раз у себя спросить: «Быть или не быть?». Вопрос-то вечный.

 

 

Венгрия

Гордость венгерской литературы, «Звезды Эгера» Геза Гардони (1901) – исторический роман, рассказывающий о национальной борьбе против Османской империи. Захочется путешествий вглубь веков – беритесь за это произведение.

 

 

Германия

Здесь нас ждет сюрприз. В качестве главной немецкой книги выбрано… «Превращение» Франца Кафки (1912). Подождите, но ведь Кафка только писал по-немецки, а жил в Праге, входившей в то время в Австро-Венгерскую империю. Наш выбор для Германии – «Волшебная гора» Томаса Манна (1924), объемный интеллектуальный роман, отразивший рациональность немецкой культуры, ее тягу к умозрительным конструкциям, обсуждению в рамках литературных произведений философских концептов.

 

 

Греция

Никаких сюрпризов. Конечно же, Греция будет представлена «Илиадой» и «Одиссеей» Гомера (VIII век до н. э.), бессмертной классикой и одним из краеугольных камней европейской цивилизации.

 

 

Дания

Северное королевство Дания выдвигает в главные книги… нет, не «Русалочку». Роман Питера Хёга «Смилла и ее чувство снега» (1995). Прекословить автору карты в его выборе не будем. «Смилла» – та книга, которая не даст вам заскучать. В ней будут и тайны, и убийства, но прежде всего много снега и еще раз снега. Книга-ледник, которую очень приятно читать зимой.

 

 

Ирландия

Изумрудный остров завывающих банши представляет великий и ужасный  «Улисс» Джеймса Джойса (1922). И тут у нас никаких нареканий. Главный роман ХХ века. Один день, блуждания Леопольда Блума и Стивена Дедала по Дублину, великолепный монолог Молли Блум длинной в сотню страниц без единого знака препинания.

 

 

Испания

Честно, тут мы были изумлены. Главной книгой Испании по неведомым нам причинам решили назвать «Тень ветра» Карлоса Руиса Сафона (2006). Безусловно, прекрасный и увлекательный роман, который мы советуем прочитать. Но! Уж простите, книга никак не воплощает суть Испании, и поэтому сейчас мы побудем консерваторами и поставим на ее место «Дон Кихота» Мигеля Сервантеса (1615). Между прочим, долгое время он оставался второй книгой после Библии по количеству издаваемых в год тиражей. Пока его не сместил «Гарри Поттер».

 

 

Италия

Не менее странный выбор и в отношении Италии, на контурах которой можно прочесть название романа Элены Ферранте «Моя гениальная подруга» (2011), рассказывающего о двух подругах из бедного квартала Неаполя. Книга неплохая, модная сегодня в Европе, на заметку брать можете, но опять же, эта не та книга, которая может и должна представлять литературу своей страны. Все проще. «Декамерон» Джованни Боккаччо (1354). Здесь будет и юмор, и чувственность, и трагедии, и общее настроение жизнелюбия, отличающее итальянцев от других средиземноморских народов.

 

 

Молдова

Угадайте, какое произведение стало лицом нашей страны в мире? Ни за что не догадаетесь. Криминальная сага Николая Лилина «Сибирское воспитание» (2009). Ничего не слышали о таком? Откуда это вообще взялось? А по роману, который издали в 40 странах мира, даже снят фильм с Джоном Малковичем. Вот так. Давайте разберемся в нем вместе. Родился Николай Лилин в Бендерах, а впоследствии эмигрировал в Италию. Пишет он на итальянском, поэтому и молдавским писателем его можно назвать с натяжкой. «Сибирское воспитание» написано тоже по-итальянски, повествует о взрослении в приднестровской криминальной среде. Бендеры представлены в книге как город почти полностью подконтрольный клану «сибирских урок», а его реальность наполнена всевозможной уголовщиной. Подождите мысленно расчленять автора. Рецензии на роман вышли хорошие, описанное в нем приняли за чистой воды молдавскую действительность. Мы книгу не читали, поэтому закидывать ее камнями и судить о ее художественном уровне не можем. Но все же. Благополучно вычеркиваем «Сибирское воспитание» из нашей карты и стираем его из памяти.

К Молдове и ее реалиям книга вряд ли имеет какое-либо отношение, а попала в эту подборку по причине того, что о молдавской литературе в мире почти не знают, и это единственный прецедент популярности (все-таки издана книга в 40 странах), за который можно было уцепиться. Тревожный знак, но и показательный. Современного молдавского романа, который охарактеризовал бы жизнь ее различных социальных групп во всем многообразии и во всех противоречиях, пока нет. Как скоро он появится, неизвестно. Для мира мы по-прежнему остаемся белым пятном, и нанести Молдову на литературную карту еще предстоит. А пока этого не случилось, заменим «Воспитание» «Последним месяцем осени» Иона Друцэ (1967). Молдова до сих пор остается в большинстве своем сельской страной с патриархальным укладом, поэтому эта повесть ее все еще характеризует.

 

 

Норвегия

Главной книгой северного края Европы выбрал роман Кнута Гамсуна «Голод» (1890), история неудавшегося писателя, бьющегося в попытках создать шедевр и медленно погружающегося в пучину безумия. С выбором книги мы соглашаемся, но посоветуем: если вдруг суровый характер норвежской литературы придется по вкусу, прочтите и великолепную «Гедду Габлер» Генрика Ибсена (1890). Норвегия – еще и страна, в которой сильный пол – женщины.

 

 

Польша

Польша гордо представлена романом Болеслава Пруса «Кукла» (1890), классической в своей стране книгой. История безответной любви, портрет Варшавы XIX века, жестокие правила социальной игры — все это «Кукла».

 

 

Португалия

Мы так и не смогли разобрать название книги, которое написано на карте Португалии. Только имя писателя, Жозе Сарамаго. Получится ли у вас понять, что именно из Сарамаго советует читать автор карты, не знаем. Попытайтесь. Мы же рекомендуем к прочтению его «Слепоту» (1995), философский триллер об эпидемии слепоты, поразившей неизвестный город необозначенной страны. Исключительно мощная и глубокая вещь.

 

 

Россия

Естественно, Лев Толстой. Естественно, «Война и мир» (1869). Неоспоримое величие неба над Аустерлицем и хитросплетений судеб на фоне исторических событий. Хотя мы на месте создателей карты поместили бы на это почетное место другой толстовский роман, «Анну Каренину» (1877), одну из самых читаемых и экранизируемых в мире книг. Но, как говорится, дело вкуса. Выбирайте, что более душе угодно.

 

 

Румыния

Соседняя Румыния внесла в общее дело вклад в виде «Леса повешенных» Ливиу Ребряну (1922), антивоенного произведения о Первой мировой. Действительно ли это главный роман румынской литературы, решать читателям. Если же вы захотите узнать о свершениях современной художественной словесности Румынии, обратите внимание на трилогию Мирчи Кэртэреску «Ослепленный» (2007), написанную в форме бабочки и поделенную на три части: «Левое крыло», «Тельце», «Правое крыло». Роман в одночасье стал мировой сенсацией и чуть не принес Кэртэреску Нобеля.

 

 

Сербия

Снова точное попадание в цель. Главное сокровище сербской литературы, великий «Хазарский словарь» Милорада Павича (1894). Думаете, написать художественное произведение в форме словаря невозможно? Наивные. У этой книги нет ни начала, ни конца. Ее можно читать с начала до конца, с конца к началу, прыгая по словарным статьям, выбирая статьи, которые интересны. А еще это единственная книга, у которой есть пол: существуют две версии «Хазарского словаря», мужская и женская. Отличаются они всего одним абзацем. Заинтригованы? Вперед читать!

 

 

Украина

Признавайтесь, кто читал «Пикник на льду» Андрея Куркова (1997)? А кто о нем слышал? Не читали-не слышали? А в Европе это бестселлер! История незадачливого журналиста, ненароком вовлеченного в опасную игру сильных мира сего. А еще у героя дома живет пингвин, становящийся важным персонажем романа. Поэтому если вы вдруг захотите познакомиться с современной украинской литературой, выбирайте «Пикник на льду». А мы тем временем благополучно заменим его на «Лесную песню» Леси Украинки (1911). Национальная романтика во всей красе.

 

 

Финляндия

Финляндия обозначена на карте антивоенным романом Вяйнё Линна «Неизвестный солдат» (1954). Мы не большие знатоки финской литературы, поэтому с выбором покорно соглашаемся.

 

 

Франция

Франция на глобусе умещается в монументальную эпопею Виктора Гюго «Отверженные» (1862), и с этим мы спорить тоже не будем. Действительно, если какой-то роман и отражает французский дух с его борьбой за Liberté, Égalité, Fraternité в полной мере, то это «Отверженные». Обязательно к прочтению.

 

 

Чехия

Философско-любовно-исторический роман Милана Кундеры «Невыносимая легкость бытия» (1982) вызвался быть лицом Чехии на литературной  карте Земли. Прекословить не будем. Книга спорная в плане не совсем интеллигентной агрессии по отношению ко всему русскому, но неоспоримо талантливая в философском, лирическом и повествовательном планах.  Прочитав ее, вы узнаете не только, какие любовные драмы переживали чехи накануне событий 1968 года в Праге, но и сможете понять, почему «единожды — все равно что никогда».

 

 

Швейцария

Безмятежность Швейцарии создатель карты решил воплотить в повести «Хайди, или Волшебная долина» Йоханна Спири (1974), рассказывающей о девочке, живущей в Альпах со своим дедушкой. И в этом мы с ним тоже согласны. Добрая детская литература. Так что, родители, читаем своим чадам перед сном.

 

 

Швеция

Визитной карточкой шведской развлекательной литературы стал триллер Стига Ларссон «Девушка с татуировкой дракона» (2005). Книга в представлении не нуждается, но выбор очень спорный. Впрочем, назовите более известное в мире произведение шведской литературы. Что-нибудь из Стриндберга? Возможно. Транстрёмер? Да. Но… Давайте в этом случае согласимся. Для разнообразия.   

 

 

СЕВЕРНАЯ АМЕРИКА

Канада

Главной книгой Канады по неизвестной нам причине назван детский роман Люси Монтгомери «Аня из Зеленых мезонинов» (1908). Неплохая вещь, но представлять Канаду мы ей не дадим, заменив на «Беглянку» Элис Манро (2006). Лучше Манро сегодня рассказы не пишет никто. «Беглянка» — одна из наиболее зрелых ее книг. Тонких и проникновенных.

 

 

США

С Соединенными Штатами выбор тоже странный. «Убить пересмешника» Харпер Ли (1959) – прекрасная работа, которую мы бесконечно любим. Но никак не центральное произведение американской литературы. Все проще, «Великий Гэтсби» Фрэнсиса Скотта Фицджеральда (1925). Тут и «американская мечта», и идеал человека, который сам себя сделал, и джаз – три кита, на которых основана культура США.

 

 

АВСТРАЛИЯ И ОКЕАНИЯ

Австралия

Имя Тима Уинтона и название его романа «Клауд-Стрит» (1991) ничего не говорит постсоветскому читателю. Однако для Австралии это почти современная классика. Пространная семейная сага на фоне пейзажей с кенгуру, глубокое исследование человеческой природы, двадцать лет из истории одного австралийского рода. Если найдете – прочтите. Первоклассная литература.

 

 

Новая Зеландия

Новозеландская писательница Кери Хьюм за свой роман «Люди-скелеты» (1985) получила Букеровскую премию. Мрачная драма, в центре сюжета которой три человека, отчаянно пытающихся понять, что такое любовь и как ее найти.

 

 

Папуа – Новая Гвинея

Если вдруг вас потянет познакомиться с литературой Папуа – Новой Гвинеи, открывайте пьесу «Смерть Мурука» Бернарда Нарокоби, основанную на местной легенде.

 

 

ЛАТИНСКАЯ АМЕРИКА

Аргентина

Книга, представляющая Аргентину, нас слегка разочаровала. В качестве нее выбран роман Эрнесто Сабато «Туннель» (1948), написанный от лица убийцы. «Туннель» мы вычеркиваем и заменяем его на «Игру в классики» (1967) Хулио Кортасара, гордость аргентинской литературы. Этот роман (или антироман, как его иногда называют) можно читать двумя разными способами и получить два различных финала. Книга сложная, но невыразимо прекрасная. Захочется литературных экспериментов, принимайтесь прыгать по классикам.

 

 

Бразилия

Страна слезовыжимательных сериалов представлена классикой национальной литературы, романом Жуакина Мария Машаду де Ассиса «Дон Касмурро» (1899). Мы его не читали, но интернет-источники описывают произведение как историю утраты юношеских иллюзий. Старая-престарая история. Даже любопытно, как она выглядит в бразильском варианте.

 

 

Гватемала

Любителям экзотики индейцев майя следует взять в руки роман гватемальского писателя Мигеля Астуриаса «Маисовые люди» (1949), поднимающего тему противостояния местного населения белым колонизаторам, переплетенную с мифами и легендами майя.

 

 

Колумбия

В случае Колубии почти невозможно было ошибиться. «Сто лет одиночества» Габриэля Гарсиа Маркеса (1966) не только открыли миру литературу Колумбии, но и стали главной книгой всей Латинской Америки и ее визитной карточкой. Магический реализм, шесть поколений рода Буэндия на фоне войны и мира, любовь, одиночество и желтые бабочки. Без преувеличения, одна из величайших книг в истории.

 

 

Мексика

Вы, наверно, знаете о специфическом культе мертвых, существующем в Мексике и характеризующем ее культуру. Так вот, роман «Педро Парамо» Хуана Рульфо (1955) тоже почти об этом. История человека, который отправился на поиски отца, а попал в страну мертвецов. И вместе с тем это по-мексикански жаркая, южная проза. Идеальный выбор для знакомства с литературой страны.

 

 

Парагвай

Парагвай отмечен тоже очень латиноамериканской книгой, романом Аугусто Роа Бастоса «Я, Верховный» (1974), рассказывающем о судьбе одного диктатора. Тема диктатуры и политической тирании – одна из болезненных и вечных для Латинской Америки. Поэтому роман тоже хорошо представляет и свою страну, и свой континент.

 

 

Перу

С государством-потомком империи инков, вроде, все правильно, а вроде и казус. Представляет ее, естественно, Марио Варгас Льоса, нанесший Перу на литературную карту мира, один из лучших современных писателей. Выбран, правда, его роман «Литума в Андах» (1993) – не самая значительная и известная книга в библиографии прозаика. Наш совет, если хотите открыть для себя литературу Перу и творчество Варгас Льосы, беритесь за  «Тетушку Хулию и писаку» (1977). Жизнерадостная и полная юмора книга, в которую невозможно не влюбиться.

 

 

Чили

С выбором относительно Чили мы согласны. «Дом духов» Исабель Альенде (1982), роман, который недоброжелатели обвиняют в подражательстве Гарсиа Маркесу, рассказывает о нескольких поколениях семьи Труэба на фоне истории Чили. Магический реализм как начало, путч Пиночета и государственный террор как финал. Читайте обязательно, а лучше посмотрите экранизацию. Тот редкий случай, когда фильм сильнее первоисточника.

 

 

АЗИЯ

Афганистан

Самая известная книга афганской литературы – «Бегущий за ветром» (2003) Халеда Хоссейни. Дружба двух мальчишек из разных социальных слоев Кабула. Роман, который непременно заденет за живое.

 

 

Израиль

Выбор главной израильской книги многим может показаться неоднозначным. Речь идет о романе «Утра в Дженине» палестинской писательницы Сусанны Абулхавы. Затрагивает книга сложную историю палестинской семьи до и после образования государства Израиль. Произведение Абулхавы мы вычеркивать не будем, но уравновесим его «Свадебным балдахином» Шмуэля Йосефа Агнона (1931), написанным на иврите и удостоенным Нобелевской премии.  Пусть Израиль будет выражен во всем своем культурном и этническом многообразии.

 

 

Индия

Лицо Индии – «Бог мелочей» Арундати Рой (1997). Выбор более чем достойный. Современная Индия как она есть. Семейная сага, запретная любовь, политические проблемы. Этот роман обязательно сорвет с вас розовые очки, надетые Болливудом.

 

 

Иран

Одна из самых удивительных стран Азии, наследник Древней Персии Иран подарил миру прекрасную поэзию, суфийскую философию и самобытную киношколу. На литературной карте он представлен почему-то графическим романом Маржана Сатрапи «Персеполис», т.е. комиксом. По «Персеполису» снят замечательный мультфильм, сорвавший приз жюри в Каннах. Посмотрите лучше его. А в качестве знакомства с иранской литературой мы предлагаем роман Махбода Сераджи «Крыши Тегерана» (2009). Дружба, любовь, Исламская революция, превратившая светский Иран в оплот религиозного террора. Прочесть стоит непременно.

 

 

Казахстан

Очень спорное решение по Казахстану. В качестве его главной книги выбран роман киргизского писателя (!) Чингиза Айтматова «И дольше века длится день». Нонсенс, неправда ли? Все-таки случаи с выбором произведений, представляющих страны СНГ, еще раз показывают, насколько мало знают об этом регионе, насколько глубок кризис постсоветских культур, слабо соответствующих общемировым тенденциям. Здешним деятелям культуры еще работать и работать. Работать и работать.

 

 

Киргизия

С Киргизией зато все в порядке. Все тот же Чингиз Айтматов и его «Джамила», классика национальной литературы.

 

 

Китай

Китайская литература воплощена в одном из главных своих произведений. Речь идет о классическом романе Цао Сюэциня «Сон в красном тереме» (XVIII век), повествующем о закате двух ветвей рода Цзя. Если же вам захочется почитать что-нибудь из современной литературы КНР, советуем «Большую грудь, широкий зад» Мо Яня (1996). Не прогадаете. Почти восточный «Тихой Дон».

 

 

Монголия

«Голубое небо» Галсана Чинага – зеркало Монголии. Писатель, правда, уже долгое время живет в Германии и пишет по-немецки. Поэтому назвать «Голубое небо» монгольской литературой трудно. Однако альтернатив у нас пока нет, остается читать Чинага.

 

 

ОАЭ

«Песчаная рыба» Маши Гаргаш (2009) – роман, отразивший реальность Дубая во всех контрастах. Сильная и трагичная история свободолюбивой женщины в репрессивном патриархальном обществе покорила мир. Возможно, покорит она и ваше сердце.

 

 

Саудовская Аравия

«Города из соли» Абдула Рахмана Мунифа (1984) признан важнейшим событием в истории современной арабской литературы. Он исследует бурное развитие страны, связанное с обнаружением месторождений нефти. Выросшие, словно из ничего, сверхсовременные мегаполисы Муниф называет «городами из соли», намекая на их шаткое, нестабильное положение. Писатель известен как критик арабского общества, намертво привязанного к традициям, по мысли автора, изжившим себя и породившим внутренний кризис современного ему социума.

 

 

Сирия

Если вы думаете, что в книге, выражающей Сирию, речь пойдет о войне, вы ошибаетесь. Вот вам международный бестселлер «Темная сторона любви» Рафика Шами (2009). Действие начинается с расследования убийства чиновника, а затем уводит читателя в напряженную историю вражды двух кланов и любви местных Ромео и Джульетты. Критика назвала «Темную сторону любви» первым великим сирийским романом, показавшим свою страну наиболее многопланово, включая традиции, историю, национальный колорит.

 

 

Турция

С выбором относительно Турции мы абсолютно согласны. Орхан Памук – один из лучших романистов в современной литературе, а «Меня зовут Красный»  (1998) – одна из его наиболее талантливых книг. Стамбул шестнадцатого века. Неистовая любовь, детективная интрига, легенды и мифы Востока. Роман, который откроет для вас дверь в удивительный мир. Обязательно познакомьтесь с Памуком. Этот писатель того стоит.

 

 

Южная Корея

Южная Корея переживает сегодня подлинное культурное возрождение. Вот и в минувшем году корейская писательница Хан Канг получила Международную Букеровскую премию за роман «Вегетарианка» (2015). Он-то и выбран в качестве главной корейской книги. «Вегетарианка» позиционируется как сюрреалистическое произведение о женщине, отказавшейся от мяса и превратившейся в дерево. Лейтмотивом проходит идея бунта против общества и навязанных им норм.  Читаем, рефлексируем, бунтуем!

 

 

Япония

Относительно японской книги мы положительно отозваться не можем. На карте значатся «Хроники заводной птицы» Харуки Мураками. Не в обиду поклонникам писателя мы говорим этому автору: «Нет». Сегодня он самый распиаренный из японских литераторов, но не более. Его «Хроники» мы благополучно заменяем на «Золотой Храм» Юкио Мисимы (1956), одно из наиболее значительных произведений японской литературы в мире. История буддийского монаха, сжегшего храм Кинкакудзи, превращается под пером Мисимы в притчу о красоте, ставшую для человека и убежищем, и тюрьмой. Очень японский во всех смыслах роман. И тоже обязательный к прочтению.

 

 

АФРИКА

Литература Африки кажется нам чем-то совсем далеким. Посудите сами, на карте очень много названий литературных произведений, которые ничего никому не скажут, которые для прочтения и не найдешь. Тем не менее, это целый мир. Кратко мы приведем названия некоторых книг, а подробнее остановимся на самых значительных и доступных к прочтению.  Ливия: «В стране мужчин», Хишам Матар; Мавритания: «Тихий террор», Сэмуел Коттон; Судан: «Аллея поэтов», Лейла Абулела; Конго: «Противоположность», Сони Лабу Танси; Эфиопия: «Под взглядом льва», Мааза Менджист; Намибия: «Рожденный солнцем», Джиллиан Кросс; Зимбабве: «Дом голода», Дамбудзо Маречера и т.д.

 

 

Алжир

Если честно, выбор очень неоднозначный. Алжир представляет одна из ключевых книг французской литературы ХХ века, «Посторонний» Альбера Камю (1942). Однако набрасываться с обвинениями на автора карты не стоит. Во-первых, Камю родился в Алжире. Во-вторых, Алжир долгое время был колонией Франции. В-третьих, действие романа происходит именно в Алжире. Поэтому признаем право за «Посторонним» представлять эту страну. А книгу, конечно же, читаем. Великая.

 

 

Марокко

Марокко, тоже бывшую французскую колонию, представляет автор, пишущий… да, по-французски. Тахар Бенжеллун и его «Дитя песка» (1985).  Роман, содержащий элементы магического реализма, исследует состояние постколониального Марокко, поднимает сложные проблемы поиска национальной, языковой самоидентичности в странах, которые некогда были частью сверхдержав, но обрели независимость.

 

 

Нигерия

Знакомство с той самой Африкой, какой мы ее воображаем, подарит нигерийская литература. Карта предлагает обратить внимание на роман Чинуа Ачебе «И пришло разрушение» (1958), рассказывающий о трагических временах колонизации. Мы же советуем к прочтению более современное произведение, «Половину желтого солнца» Нгози Адичи Чимаманды (2006). Почти идеальная книга, чтобы открыть для себя африканскую литературу. Истории нескольких людей, причудливо переплетенных под палящим солнцем Нигерии.

 

 

ЮАР

Здесь ничего удивительного. Да, Джон Максвелл Кутзее – самый известный писатель всего африканского континента. Один из лучших ныне живущих, не читать книг которого стыдно.  Его «Бесчестье» (1999) – великолепное полотно, рассказывающее о преподавателе, который лишился всего после романа со студенткой. К прочтению тоже обязательно.

 

 

 

Читайте также:

By: /
«Под покровом ночи» О.Райта — роман о фатальной слабости цивилизации

Сегодня в новой рецензии разбираемся в романе Остина Райта «Под покровом ночи», который лег в основу нашумевшего фильма Тома Форда. Стоит ли читать книгу, если вы видели фильм? И в чем отличия двух версий одного сюжета?

1572 0
By: /
«Погребенный великан» Кадзуо Исигуро: Средневековье, драконы, проклятье памятью

В рамках ежемесячных литературных бесед BRW-Magazine знакомит вас с творчеством наиболее выдающихся писателей современности. Мы уже говорили о Джонатане Франзене, Ханье Янагихаре, Хавьере Мариасе и Джоне Максвелле Кутзее, советовали к прочтению рассказы Элис Манро и Джорджа Сондерса, романы Джеффри Евгенидиса и Марио Варгас Льосы. Настало время рассмотреть последний роман одного из самых ярких писателей современной Великобритании Кадзуо Исигуро.

5712 0